Über mich


Mein Name ist María Alexandra Espinosa de Betz. Ich wurde 1971 in Caracas, Venezuela, geboren, wo ich bis zu meinem 39. Lebensjahr lebte. Im Jahr 2011 bin ich mit meinem Mann in die Schweiz umgezogen.  Gemeinsam haben wir eine Tochter.

  

Ich habe einen Abschluss in Wirtschaftswissenschaften (Universidad Católica Andrés Bello, Venezuela) und einen Master in Marketing Management (Universidad Metropolitana, Venezuela). Ich habe 14 Jahre lang im Marketingbereich in drei verschiedenen multinationalen Unternehmen in Venezuela gearbeitet: Nestlé, 3M und PepsiCo.


Während meiner Zeit in der Schweiz widmete ich mich der Erziehung und dem Spanischunterricht meiner Tochter, während ich Deutsch lernte. Durch sie habe ich gemerkt, wie gerne ich unterrichte und wie sehr es mir Spass macht, anderen Menschen zu helfen, sich in dieser schönen Sprache besser zu verständigen. Daher beschloss ich 2020, Spanisch zu studieren und erwarb an der Universität von Salamanca (Spanien) eine Fachlehrerqualifikation für Spanisch als Fremdsprache (ELE).

 

Schon zu Beginn meines Studiums habe ich unterrich-tet. Sei es als Vorbereitung für eine Reise in ein spanischsprachiges Land, als Hobby und als gutes mentales Training und Kinder welche spanischsprachige Verwandte haben und ihr Spanisch verbessern wollen. 

Im Jahr 2021 beschloss ich, ein Buch für meine Tochter zu schreiben, das ich schliesslich 2023 unter dem Titel „Un sueño peculiar“ veröffentlichte. Ein sehr unterhaltsames und leicht zu lesendes Buch, das ich Leuten mit einem B1-Niveau in Spanisch empfehle.



 

Sobre mi


Me llamo María Alexandra Espinosa de Betz. Nací en Caracas, Venezuela en 1971, donde viví hasta mis 39 años. En el 2011 migré con mi esposo a Suiza y juntos tenemos una hija.

 

Soy licenciada en Economía (Universidad Católica Andrés Bello, Venezuela) y máster en Gerencia Integral de Mercadeo (Universidad Metropolitana, Venezuela). Ejercí por 14 años en el área de mercadeo en tres diferentes empresas multinacionales en Venezuela: Nestlé, 3M y PepsiCo.

 

Durante mi tiempo en suiza me he dedicado a criar y enseñar el español a mi hija, mientras yo aprendía el alemán. A través de ella me di cuenta de lo mucho que disfruto enseñar y que me llena poder ayudar a otras personas a comunicarse mejor en esta lengua tan bonita. Así que en el año 2020 me decidí hacer un estudio para dar clases en español, obteniendo así el título de docencia especializada en español como lengua extranjera (ELE) de la Universidad de Salamanca, España.

 

Desde el comienzo de mis estudios me dedico a dar clases a personas que quieren dominar un poco el español antes de viajar a un país de habla hispana; a personas que lo quieren aprender como hobby y buen entrenamiento mental y a niños, de padres de habla hispana, que desean mejorar su español.

 

En el 2021 decidí escribir un libro a mi hija, el cual finalmente publiqué en el 2023, titulado “Un sueño peculiar”. Un libro muy entretenido y fácil de leer, que se lo recomiendo a personas que ya dominan el nivel B1 en español.

 




Mitschi-Tschana Spanisch, Espinosa de Betz    -    Rotenrainstrasse 7, 8645 Jona.
Tel. +41 (0)79 / 628 42 87         www.mitschi-tschana.ch